CONAS VIRTUALDUB A úSáID

Send

Is feidhmchlár eagarthóireachta físe coitianta é VirtualDub. In ainneoin an chomhéadain réasúnta simplí i gcomparáid le fathaigh mar Adobe After Effects agus Sony Vegas Pro, tá feidhmiúlacht an-fairsing ag na bogearraí a thuairiscítear. Inniu inseoidh muid duit go díreach cad iad na hoibríochtaí is féidir a dhéanamh ag baint úsáide as VirtualDub, chomh maith le samplaí praiticiúla a thabhairt.

Íoslódáil an leagan is déanaí de VirtualDub

Tá na gnéithe céanna ag VirtualDub beagnach le haon eagarthóir eile. Is féidir leat gearrthóga scannáin a ghearradh amach, píosaí gearrthóg a ghreamú, rianta fuaime a ghearradh agus a athsholáthar, scagairí a chur i bhfeidhm, sonraí a thiontú, agus físeán a thaifeadadh ó fhoinsí éagsúla. Ina theannta sin, in éineacht leis seo go léir tá codecanna ionsuite ann. Anois déanaimis anailís níos mionsonraithe ar na feidhmeanna go léir a d'fhéadfadh a bheith ag teastáil ó ghnáth-úsáideoir.

Oscail comhaid le haghaidh eagarthóireachta

Is dócha, tá a fhios agus tuiscint ag gach úsáideoir go gcaithfidh tú é a oscailt san fheidhmchlár ar dtús sula dtosaíonn tú ar eagarthóireacht a dhéanamh ar fhíseán. Seo conas é a dhéanamh i VirtualDub.

Seolaimid an feidhmchlár. Ar ámharaí an tsaoil, ní gá duit é a shuiteáil, agus seo ceann de na buntáistí.
Sa chúinne uachtarach ar chlé gheobhaidh tú líne Comhad. Cliceáil air uair amháin leis an gcnaipe luiche ar chlé.

Beidh roghchlár anuas ingearach le feiceáil. Ní mór duit cliceáil ar an gcéad líne "Comhad físe oscailte". Dála an scéil, feidhmíonn aicearra an mhéarchláir an fheidhm chéanna. "Ctrl + O".

Mar thoradh air sin, osclaítear fuinneog ina gcaithfidh tú na sonraí a roghnú le hoscailt. Roghnaigh an doiciméad atá uait le cliceáil amháin ar an gcnaipe luiche ar chlé, agus ansin cliceáil "Oscailte" sa réigiún íochtarach.

Tabhair faoi deara le do thoil nach féidir le bogearraí comhaid MP4 agus MOV a oscailt de réir réamhshocraithe. Tá sé seo in ainneoin go léirítear iad i liosta na bhformáidí tacaithe. Chun an fheidhm seo a chumasú, beidh roinnt gníomhartha ag teastáil uait a bhaineann leis an mbreiseán a shuiteáil, fillteán breise agus paraiméadair chumraíochta a chruthú. Cé chomh díreach chun é seo a bhaint amach, inseoidh muid duit ag deireadh an ailt.

Má osclaítear an comhad gan earráidí, i bhfuinneog an chláir feicfidh tú dhá réimse leis an íomhá den ghearrthóg atá ag teastáil - ionchur agus aschur. Ciallaíonn sé seo gur féidir leat dul ar aghaidh go dtí an chéad chéim eile - an t-ábhar a chur in eagar.

Gearrthóg a ghearradh agus a shábháil

Más mian leat blúire is mian leat a ghearradh ó scannán nó ó scannán agus é a shábháil níos déanaí, ní mór duit an tsraith gníomhartha seo a leanas a dhéanamh.

Oscail an doiciméad óna dteastaíonn uait cuid a ghearradh. Rinneamar cur síos ar conas é seo a dhéanamh sa chuid roimhe seo.
Anois ní mór duit an sleamhnán a shocrú ar an amlíne thart ar an áit a dtosóidh an ghearrthóg atá uait. Ina dhiaidh sin, trí roth na luiche a scrollú suas agus síos, is féidir leat suíomh níos cruinne den sleamhnán féin a shocrú suas go fráma ar leith.

Ar aghaidh, ar an mbarra uirlisí atá suite ag bun fhuinneog an chláir, ní mór duit cliceáil ar an gcnaipe chun tús an roghnúcháin a shocrú. Thugamar suntas dó san íomhá thíos. Comhlíonann an eochair an fheidhm seo freisin. "Baile" ar an méarchlár.

Anois aistrímid an sleamhnán céanna go dtí an áit ar cheart deireadh a chur leis an sliocht roghnaithe. Tar éis sin, cliceáil ar an mbarra uirlisí thíos "Deireadh an roghnaithe" nó eochair "Deireadh" ar an méarchlár.

Tar éis sin, faigh an líne ag barr na fuinneoige bogearraí "Físeán". Cliceáil air uair amháin leis an gcnaipe luiche ar chlé. Sa roghchlár anuas, roghnaigh an paraiméadar Cóip Sruth Díreach. Cliceáil ar an inscríbhinn shonraithe uair amháin LMB. Mar thoradh air sin, feicfidh tú marc ar thaobh na láimhe clé den pharaiméadar.

Caithfear na gníomhartha céanna a athdhéanamh leis an táb "Fuaim". Glaoimid ar an roghchlár anuas comhfhreagrach agus cumasaímid an rogha freisin Cóip Sruth Díreach. Mar is amhlaidh leis an táb "Físeán" tá marc ponc le feiceáil in aice leis an líne rogha.
Ar aghaidh, oscail an cluaisín leis an ainm Comhad. Sa roghchlár comhthéacs a osclaítear, cliceáil uair amháin ar an líne "Sábháil AVI deighilte ...".

Mar thoradh air sin, osclófar fuinneog nua. Caithfidh sé an áit don ghearrthóg amach anseo a shonrú, chomh maith lena ainm. Tar éis na gníomhartha seo a chur i gcrích, cliceáil "Sábháil". Tabhair faoi deara le do thoil go bhfuil roghanna breise ann. Ní gá duit aon rud a athrú, ach é a fhágáil mar atá sé.

Beidh fuinneog bheag le feiceáil ar an scáileán, ina dtaispeánfar dul chun cinn an taisc. Nuair a bheidh an blúire sábhála críochnaithe, dúnfaidh sé go huathoibríoch. Má tá an pasáiste beag, ansin b’fhéidir nach dtabharfaidh tú faoi deara a chuma.

Níl le déanamh agat ach dul ar an mbealach chun an píosa gearrtha a shábháil agus déan cinnte go gcuirtear an próiseas i gcrích go rathúil.

Gearr an blúire breise ón scannán

Ag baint úsáide as VirtualDub, is féidir leat freisin ní amháin an sliocht roghnaithe a shábháil, ach é a bhaint go hiomlán as an scannán / cartún / gearrthóg. Déantar an gníomh seo go liteartha i gceann cúpla nóiméad.

Oscail an comhad is mian leat a chur in eagar. Conas é seo a dhéanamh, d’inis muid ag tús an ailt.
Ansin, socraigh na marcanna ag tús agus ag deireadh na blúire gearrtha. Déantar é seo trí úsáid a bhaint as cnaipí speisialta ar an mbarra uirlisí bun. Luaigh muid an próiseas seo sa chuid roimhe seo.

Anois brúigh an eochair ar an méarchlár "Del" nó "Scrios".
Scriostar an chuid roghnaithe láithreach. Is féidir an toradh a fheiceáil láithreach sula sábhálfar é. Má roghnaíonn tú fráma breise de thaisme, ansin brúigh an teaglaim eochair "Ctrl + Z". Fillfidh sé seo an blúire scriosta agus is féidir leat an limistéar atá uait a roghnú níos cruinne.
Sula sábhálfaidh tú, caithfidh tú an rogha a chumasú Cóip Sruth Díreach i gcluaisíní "Fuaim" agus "Físeán". Scrúdaíomar an próiseas seo go mion sa chuid dheireanach den alt.
Tar éis na céimeanna seo go léir a bheith críochnaithe, is féidir leat dul ar aghaidh go díreach chuig an gcaomhnú. Chun seo a dhéanamh, téigh go dtí an cluaisín Comhad sa phainéal rialaithe barr agus cliceáil ar an líne "Sábháil mar AVI ...". Nó is féidir leat an eochair a bhrú "F7" ar an méarchlár.

Osclófar fuinneog a bhfuil cur amach agat uirthi. Istigh ann, roghnaímid áit chun an doiciméad eagarthóireachta a shábháil agus ainm nua a chruthú dó. Tar éis sin, cliceáil "Sábháil".

Tá fuinneog le feiceáil le dul chun cinn an choigiltis. Nuair a bheidh an oibríocht críochnaithe, beidh sí imithe go huathoibríoch. Díreach ag fanacht le deireadh an aicsin.

Anois ba chóir duit dul chuig an bhfillteán inar shábháil tú an comhad. Tá sé réidh le breathnú air nó le húsáid a thuilleadh.

Athraigh réiteach físe

Uaireanta tagann cásanna chun cinn nuair is gá duit taifeach físe a athrú. Mar shampla, ba mhaith leat féachaint ar shraith ar ghléas soghluaiste nó ar tháibléad, ach ar chúis éigin ní féidir leo gearrthóg a imirt le taifeach níos airde. Sa chás seo, is féidir leat dul i muinín cabhair VirtualDub arís.

Osclaímid an ghearrthóg riachtanach sa chlár.
Ar aghaidh, oscail an chuid "Físeán" ag an mbarr agus cliceáil LMB ar an gcéad líne "Scagairí".

Sa limistéar oscailte ba chóir duit an cnaipe a aimsiú Cuir leis agus cliceáil air.

Osclófar fuinneog eile. Feicfidh tú liosta mór scagairí ann. Sa liosta seo ní mór duit an ceann ar a dtugtar a fháil "Athraigh méid". Cliceáil LMB uair amháin ar a ainm, ansin cliceáil Ceart go leor ceart ansin.

Ar aghaidh, ní mór duit aistriú go dtí an modh athraithe méid picteilín agus an taifeach atá uait a shonrú. Tabhair faoi deara é sin i mír “Cóimheas gné” caithfidh paraiméadar a bheith aige “Mar fhoinse”. Seachas sin, beidh an toradh míshásúil. Tar éis duit an rún atá uait a shocrú, ní mór duit cliceáil Ceart go leor.

Cuirfear an scagaire sonraithe le socruithe leis an liosta ginearálta. Déan cinnte go bhfuil ainm an scagaire marcáilte ar an mbosca seiceála. Tar éis sin, dún an limistéar leis an liosta féin trí chliceáil ar an gcnaipe Ceart go leor.

Ar spás oibre an chláir, feicfidh tú an toradh láithreach.

Níl ann ach an físeán a tháinig as a shábháil. Roimhe sin, seiceáil go bhfuil an cluaisín leis an ainm céanna air "Modh Iomlán Próiseála".

Tar éis sin, brúigh an eochair ar an méarchlár "F7". Osclófar fuinneog inar cheart duit an áit a shonrú chun an comhad agus a ainm a shábháil. Ag an deireadh, cliceáil ar "Sábháil".

Ina dhiaidh sin beidh fuinneog bheag le feiceáil. Istigh ann, is féidir leat an próiseas sábhála a rianú. Nuair a bhíonn an sábháil críochnaithe, dúnann sé leis féin.

Tar éis duit an fillteán a roghnaíodh roimhe seo a iontráil, feicfidh tú físeán le rún nua. Sin an próiseas iomlán chun ceadanna a athrú.

Rothlú físe

Go minic bíonn cásanna ann nuair nach mbíonn an ceamara sa suíomh ina bhfuil sé ag teastáil nuair a bhíonn sé ag lámhach. Is é an toradh ná físeáin inbhéartaithe. Le VirtualDub, is féidir leat an fhadhb seo a shocrú go héasca. Tabhair faoi deara gur féidir leat uillinn rothlaithe treallach nó luachanna seasta mar 90, 180 agus 270 céim a roghnú sna bogearraí seo. Anois, na chéad rudaí ar dtús.

Luchtaimid an ghearrthóg isteach sa chlár, a rothlóimid.
Ar aghaidh, téigh go dtí an cluaisín "Físeán" agus sa liosta anuas, cliceáil ar an líne "Scagairí".

Sa chéad fhuinneog eile, cliceáil Cuir leis. Ligfidh sé seo duit an scagaire atá ag teastáil a chur leis an liosta agus é a chur i bhfeidhm ar an gcomhad.

Osclaítear liosta ina gcaithfidh tú scagaire a roghnú ag brath ar do chuid riachtanas. Má oireann uillinn chaighdeánach an uainíochta duit, féach ansin "Rothlaigh". Chun an uillinn a shonrú de láimh, roghnaigh "Rothlaigh2". Tá siad in aice láimhe. Roghnaigh an scagaire atá ag teastáil agus brúigh an cnaipe Ceart go leor san fhuinneog chéanna.

Má tá scagaire roghnaithe "Rothlaigh", ansin beidh limistéar le feiceáil ina gcuirfear trí chineál rothlaithe i láthair - 90 céim (clé nó deas) agus 180 céim. Roghnaigh an mhír atá uait agus cliceáil ar Ceart go leor.

I gcás "Rothlaigh2" tá gach rud beagnach mar an gcéanna. Tá spás oibre le feiceáil ina mbeidh ort dul isteach san uillinn rothlaithe sa réimse comhfhreagrach. Tar éis duit an uillinn a shonrú, deimhnigh iontráil na sonraí trí bhrú Ceart go leor.

Tar éis duit an scagaire riachtanach a roghnú, dún an fhuinneog lena liosta. Chun seo a dhéanamh, brúigh an cnaipe arís Ceart go leor.

Tiocfaidh roghanna nua i bhfeidhm láithreach. Feicfidh tú an toradh ar an spás oibre.

Anois seiceáil go bhfuil an cluaisín "Físeán" d'oibrigh "Modh Iomlán Próiseála".

Sa deireadh, níor cheart duit ach an toradh a shábháil. Brúigh an eochair "F7" ar an méarchlár, roghnaigh an áit le sábháil san fhuinneog a osclaítear, agus léirigh ainm an chomhaid freisin. Tar éis sin cliceáil "Sábháil".

Tar éis tamaill, tiocfaidh deireadh leis an bpróiseas sábhála agus beidh tú in ann an físeán atá curtha in eagar cheana a úsáid.

Mar a fheiceann tú, tá sé an-éasca scannán a fhilleadh i VirtualDub. Ach ní hé seo go léir atá an clár seo in ann.

Cruthaigh Beochana GIF

Más maith leat cuid de agus tú ag féachaint ar fhíseán, is féidir leat beochan a dhéanamh de go héasca. Amach anseo, is féidir é a úsáid i bhfóraim éagsúla, i gcomhfhreagras i líonraí sóisialta agus mar sin de.

Oscail an doiciméad as a gcruthóimid an gif.
Ina theannta sin ní gá ach an píosa sin a n-oibreoimid leis a fhágáil. Chun seo a dhéanamh, is féidir leat na treoracha ón gcuid a úsáid “Gearr agus sábháil an blúire físe” den alt seo nó díreach roghnaigh agus scrios na codanna breise den fhíseán.
Is é an chéad chéim eile rún an phictiúir a athrú. Tógfaidh comhad beochana ardtaifigh an iomarca spáis. Chun seo a dhéanamh, téigh go dtí an cluaisín "Físeán" agus oscail an chuid "Scagairí".

Anois ba cheart duit scagaire nua a chur leis a athróidh réiteach beochan sa todhchaí. Cliceáil Cuir leis san fhuinneog a osclaítear.

Ón liosta atá beartaithe, roghnaigh an scagaire "Athraigh méid" agus brúigh an cnaipe Ceart go leor.

Ansin, roghnaigh an taifeach a chuirfear i bhfeidhm sa todhchaí ar an mbeochan. Deimhnigh na hathruithe tríd an gcnaipe a bhrú Ceart go leor.

Dún an fhuinneog le liosta na scagairí. Chun seo a dhéanamh, cliceáil arís Ceart go leor.

Anois oscail an cluaisín arís "Físeán". An uair seo, roghnaigh an mhír ón liosta anuas. "Ráta fráma".

Ní mór duit an paraiméadar a ghníomhachtú "Aistriú go fráma / soic" agus cuir isteach an luach sa réimse comhfhreagrach «15». Is é seo an táscaire is fearr ar athrú fráma, ina mbeidh an pictiúr ag imirt go réidh. Ach is féidir leat rogha níos oiriúnaí a roghnú, ag brath ar do chuid riachtanas agus do staid. Tar éis duit an táscaire a shocrú, cliceáil Ceart go leor.

D’fhonn an GIF mar thoradh air a shábháil, ní mór duit dul chuig an gcuid Comhadcliceáil ar "Easpórtáil" agus sa roghchlár atá le feiceáil ar dheis, roghnaigh Cruthaigh Beochan GIF.

San fhuinneog bheag a osclaítear, is féidir leat an cosán a roghnú chun an gif a shábháil (ní mór duit cliceáil ar an gcnaipe leis an íomhá de thrí phointe) agus an modh athsheinm beochana a shonrú (é a sheinm uair amháin, lúb a dhéanamh nó a athdhéanamh roinnt uaireanta). Tar éis na paraiméadair seo go léir a shonrú, is féidir leat cliceáil Ceart go leor.

Tar éis cúpla soicind, sábhálfar an beochan leis an síneadh atá ag teastáil go dtí an áit a sonraíodh roimhe seo. Anois is féidir leat é a úsáid mar is mian leat. Is féidir an t-eagarthóir féin a dhúnadh ansin.

Gabháil scáileáin

Ceann de ghnéithe VirtualDub is ea an cumas na gníomhartha go léir a dhéantar ar an ríomhaire a thaifeadadh ar fhíseán. Ar ndóigh, le haghaidh oibríochtaí den sórt sin tá bogearraí dírithe go cúng freisin.

Léigh níos mó: Cláir chun físeán a ghabháil ó scáileán ríomhaire

Déileálann laoch ár n-alt inniu leis seo ar leibhéal réasúnta, freisin. Seo mar a chuirtear i bhfeidhm é anseo:

I bpána uachtarach na rannán, roghnaigh Comhad. Sa roghchlár anuas faighimid an líne Gabháil Físeáin in AVI agus cliceáil air uair amháin leis an gcnaipe luiche ar chlé.

Mar thoradh air sin, osclaítear roghchlár leis na socruithe agus réamhamharc ar an íomhá a gabhadh. Sa chuid uachtarach den fhuinneog faighimid an roghchlár "Gléas" agus roghnaigh an mhír ar an liosta anuas "Gabháil Scáileáin".

Feicfidh tú limistéar beag a ghabhfaidh leis an limistéar roghnaithe den deasc. D’fhonn an gnáthrún a shocrú téigh chuig "Físeán" agus roghnaigh an mhír roghchláir "Formáid socraithe".

Ag an mbun feicfidh tú bosca seiceála folamh in aice leis an líne “Méid eile”. Chuireamar seicmharc sa bhosca seiceála seo agus cuirimid an cead riachtanach isteach sna réimsí atá suite beagán níos ísle. Fág formáid na sonraí gan athrú - ARGB 32-giotán. Tar éis sin, brúigh an cnaipe Ceart go leor.

I spás oibre an chláir feicfidh tú go leor fuinneoga ar oscailt i gceann eile. Seo réamhamharc. Ar mhaithe le caoithiúlacht agus d’fhonn gan an ríomhaire a luchtú arís, déan an fheidhm seo a mhúchadh. Téigh go dtí an cluaisín "Físeán" agus cliceáil ar an gcéad líne Ná Taispeáin.

Anois brúigh an cnaipe "C" ar an méarchlár. Tabharfaidh sé seo suas an roghchlár socruithe comhbhrú. Tá sé ag teastáil, mar gheall ar shlí eile glacfaidh an ghearrthóg taifeadta go leor spáis ar do thiomáint crua. Tabhair faoi deara le do thoil chun go leor codecs a thaispeáint san fhuinneog, ní mór duit pacáistí codecs den chineál K-Lite a shuiteáil. Ní féidir linn comhairle a thabhairt ar aon CODEC ar leith, ós rud é go mbraitheann sé ar fad ar na tascanna a dhéantar. Áit éigin tá cáilíocht ag teastáil, agus i gcásanna áirithe is féidir faillí a dhéanamh air. Go ginearálta, roghnaigh an ceann is gá agus cliceáil Ceart go leor.

Anois brúigh an cnaipe "F2" ar an méarchlár. Osclófar fuinneog ina mbeidh ort an áit don doiciméad taifeadta agus a hainm a shonrú. Tar éis sin cliceáil "Sábháil".

Anois is féidir leat dul ar aghaidh go díreach chuig an taifeadadh. Oscail an cluaisín Gabháil ón mbarra uirlisí barr agus roghnaigh an mhír ann Físeán Gabhála.

Léireofar go bhfuil tús curtha leis an bhfíseán a ghabháil "Gabháil ar siúl" i gceanntásc na príomhfhuinneoige.

D’fhonn stop a thaifeadadh, ní mór duit fuinneog an chláir a oscailt arís agus dul chuig an gcuid Gabháil. Beidh roghchlár a bhfuil cur amach agat air le feiceáil, agus an uair seo ní mór duit cliceáil ar an líne Gabháil Ginmhilleadh.

Tar éis duit taifeadadh a stopadh, is féidir leat an clár a dhúnadh. Beidh an físeán lonnaithe san áit a léiríodh roimhe seo faoin ainm a shanntar dó.

Seo mar atá an próiseas chun íomhánna a ghabháil ag baint úsáide as an bhfeidhmchlár VirtualDub.

Rian fuaime a scriosadh

Mar fhocal scoir, ba mhaith linn insint duit faoi fheidhm chomh simplí agus an rian fuaime a scriosadh ón bhfíseán roghnaithe. Déantar é seo go simplí.

Roghnaigh an ghearrthóg as a mbainfimid an fhuaim.
Ag an mbarr, oscail an cluaisín "Fuaim" agus roghnaigh an líne sa roghchlár “Gan fuaim”.

Is é sin go léir. Níl ann ach an comhad a shábháil. Chun seo a dhéanamh, brúigh an eochair ar an méarchlár "F7", roghnaigh an áit don fhíseán san fhuinneog a osclaíonn agus ainm nua a shannadh dó. Tar éis sin, brúigh an cnaipe "Sábháil".

Mar thoradh air sin, bainfear an fhuaim ó do ghearrthóg go hiomlán.

Conas físeáin MP4 agus MOV a oscailt

Ag tús an ailt, luaigh muid go bhfuil roinnt fadhbanna ag an eagarthóir le comhaid de na formáidí thuas a oscailt. Mar bhónas, inseoimid duit conas an t-easnamh seo a shocrú. Ní dhéanfaimid cur síos mionsonraithe ar gach rud, ach gan é a lua go ginearálta. Mura n-oibreoidh sé amach duit na gníomhartha go léir atá beartaithe a dhéanamh tú féin, scríobh na tuairimí isteach. Seo an méid a chaithfidh tú a dhéanamh.

Ar dtús téigh chuig bunfhillteán an fheidhmchláir agus féach an bhfuil fofhillteáin ann le hainmneacha "Breiseáin32" agus "Breiseáin64". Mura bhfuil aon cheann ann, ansin cruthaigh iad.
Anois ní mór duit breiseán a fháil ar an Idirlíon "Scáthán FccHandler" le haghaidh VirtualDub. Íoslódáil an chartlann leis. Taobh istigh gheobhaidh tú comhaid "QuickTime.vdplugin" agus "QuickTime64.vdplugin". Caithfear an chéad cheann a chóipeáil chuig an bhfillteán "Breiseáin32", agus an dara ceann, faoi seach, in "Breiseáin64".
Ar aghaidh, beidh CODEC de dhíth ort "Ffdshow". Is féidir é a fháil freisin gan fadhbanna ar an Idirlíon. Íoslódáil an pacáiste suiteála agus é a shuiteáil ar do ríomhaire. Tabhair faoi deara le do thoil go gcaithfidh doimhneacht giotán an CODEC teacht le doimhneacht giotán VirtualDub.
Ina dhiaidh sin, cuir tús leis an eagarthóir agus déan iarracht gearrthóga a oscailt leis an síneadh MP4 nó MOV. Ba chóir go n-oibreodh gach rud amach an uair seo.

Ar seo tháinig deireadh lenár n-alt. D'inis muid duit faoi phríomhfheidhmeanna VirtualDub, a d'fhéadfadh a bheith úsáideach don ghnáth-úsáideoir. Chomh maith leis na gnéithe a thuairiscítear, tá go leor feidhmeanna agus scagairí eile ag an eagarthóir. Ach lena n-úsáid i gceart, beidh eolas níos doimhne ag teastáil uait, mar sin níor thosaíomar ag teagmháil leo san alt seo. Má theastaíonn comhairle uait maidir le roinnt fadhbanna a réiteach, tá fáilte romhat sna tráchtanna.

Send